|
1. In
which country do you live? up

2.
How old are you? up
Der Altersdurchschnitt
der befragten Gäste lag bei 22½ Jahren.
3. male,
female? up

4. How
long is your trip in a whole? up
Unsere Gäste
sind im Durchschnitt 8,5 Wochen, also 2 Monate, unterwegs. Am reisefreudigsten
war ein 40jähriger Australier, der diese Frage mit 3 Jahren beantwortete...
5.
In
which city did you stay before you came to Munich and where do you go
next? up

6. What
did you like most at THE TENT? up
|
my boyfriend
|
Atmosphäre (Lagerfeuer
etc.)
|
122x
|
|
my girlfriend
|
Preis
|
62x
|
|
nice guy
in the reception (blonde) with charming smile
|
internationaler Austausch
|
37x
|
|
the nice
guy from the reception (on the wheelchair)
|
schöne Lage
|
13x
|
|
the girls
at the café (Anm.: Manu und Christiane hatten Schicht)
|
good facilities
(Internet, Kochen)
|
10x
|
|
abenteuerlich
|
people
|
7x
|
|
Chaos
|
music
|
2x
|
|
das Wetter
|
Sauberkeit
|
2x
|
| Krankenhaus in der Nähe |
It´s a tent
|
2x
|
|
24 Stunden
offen
|
Ökologie
|
|
24 hour reception
is okay!
|
Organisation
|
|
no check-in
time restraints (great relief for busy travellers)
|
Laid back attitude
|
|
all is good
|
lustige Menschen
|
|
alles
|
people are
nice
|
|
breakfast
included
|
preise für alles niedrig
|
|
combination
of hostel and camping
|
Preis-Leistungsverhältnis
|
|
community
spirit
|
relaxed
|
|
craic
|
that there´s
no need to put reservation
|
|
der Campingplatz
|
the atmosphere
is peaceful
|
|
draußen
|
the complexity
of the all
|
|
Fahrradverleih
|
the freedom
to do a lot of things, to wake up when you want
|
|
freedom of
check-out time, renting bikes
|
the laid-back
atmosphere
|
|
gemütlich
|
the order/disorder
|
|
gutes Trinkwasser
|
unbegrenzte Decken
|
|
Ich finde , daß THE TENT
ein sehr gemütliches Stelle ist
|
viele junge Menschen
|
|
I like the
communal aspects of THE TENT
|
well organized
|
|
Ihr könntet noch Eis
verkaufen und es war ganz toll
|
Leute
|
|
Ich mag das Konzept
|
lustige Menschen
|
|
it doesn´t
leak
|
was ist gut: der ökologische
Ansatz
|
7. Did
you stay longer at THE TENT as you actually planned?
up

8. What
was interesting for you in Munich or why did you come at all?
up
|
Bier, Biergärten, Hofbräuhaus
etc.
|
71
|
|
die Stadt
|
48
|
|
Dachau
|
32
|
|
Museen
|
23
|
|
Freunde
|
19
|
|
liegt auf dem Weg
|
17
|
|
Alpen, Bayern
|
16
|
|
Neuschwanstein, Schlösser
|
16
|
|
Neugier
|
15
|
|
Sightseeing
|
15
|
Deutschland,
deutsche Kultur
|
14
|
|
THE TENT
|
11
|
|
Architektur
|
10
|
|
Nachtleben
|
9
|
|
MikesBikeTours
|
9
|
|
Deutsches Museum
|
9
|
|
Sprache
|
8
|
|
der Trieb, die Frauen etc.
|
8
|
|
Geschichte
|
7
|
|
Fussball
|
5
|
|
Englischer Garten
|
5
|
|
Olympiapark
|
5
|
Wetter, Sonne
|
5
|
|
Wohnungssuche
|
4
|
IsarSurfen
|
3
|
|
Menschen
|
3
|
|
aus München oder Umgebung
|
3
|
|
Konzerte
|
3
|
Empfehlung
|
3
|
|
Frauenkirche
|
3
|
|
needed visa
for Prag
|
3
|
|
Verkehrslage (Flugzeug)
|
2
|
|
Jugendfreizeit
|
2
|
|
Shopping
|
2
|
|
BMW
|
2
|
|
alles
|
2
|
|
Autokauf
|
1
|
|
Backpackers
|
1
|
|
Bavaria Filmstudios
|
1
|
|
bike path,
renting bikes
|
1
|
|
Bratwurst
|
1
|
|
Essen
|
1
|
|
Freunde kennenlernen
|
1
|
|
freundliche
Atmosphäre
|
1
|
|
full of parks/river
|
1
|
|
Geld
|
1
|
|
Greencard
|
1
|
|
Hochzeit
|
1
|
|
Kunstpark Ost
|
1
|
|
Olympiazentrum
|
1
|
|
Studium
|
1
|
|
Trappatoni´s house
|
1
|
|
Viktualienmarkt
|
1
|
|
Vorplanung der Klassenfahrt
|
1
|
|
weg von daheim
|
1
|
|
zoo (i like
elephants)
|
1
|
|
lederhosen!!!
|
|
Bayern und Kleidung und Bier
|
|
Bavarian Culture
|
|
experience german culture
|
|
König Ludwig
|
|
to see Germany
|
|
understand german "people"
|
|
taste of Germany
|
|
Deutschland
|
|
Schnecken checken
|
|
Sexshops
|
|
Kontakte
|
|
guys
|
9. How
do you like the breakfast at THE TENT?
up

10. What
about the toilets?
up

11. What
about the showers?
up

12. Do
you think other backpackers are too loud at the bonfire when you sleep
in THE TENT?
up

13. How
do you feel treated by the staff?
up

14. Do
you think THE TENT is easy to reach or to find?
up

15. Any
further comments? up
|
freundliches Team
|
|
|
Personal
|
|
|
staff (makes
all the difference)
|
|
|
tagsüber ruhig, Fürsorge
des Personals (fragt, ob alles in Ordnung ist, Strom)
|
|
the presence
of young staff (students)
|
|
|
the staff
is great
|
|
|
Danke 4x
|
|
|
a good place
for the fun
|
|
|
Bleibt so!
|
|
|
bloody great
place give love
|
|
|
can´t wait
to come back
|
|
|
cheers for
a nice stay
|
|
|
craic is
great, people very friendly
|
|
|
A great place
overall, will pass on the good word to friends and people I meet along
my travels in the future
|
|
|
Danke! Schön
|
|
|
das ist schönste und
freundlichste Stelle
|
|
|
enjoyed my
stay
|
|
|
es ist alles super hier
|
|
|
Es war saugeil! Ich komme
wieder!
|
|
|
Fantastic
cheap accomodation, very empathetic to travellers needs/budget, would
recommend to anyone!!! (and I am not usually the type of girl)
|
|
|
good experience
stay here
|
|
|
Great place
|
|
|
große Liberalität, die
nicht mißbraucht wird
|
|
|
gut daß es diese Möglichkeit
gibt zu übernachten, München kennenzulernen
|
|
|
hat mir gefallen
|
|
|
Habe gute Möglichkeiten
geboten bekommen, etwas anderes als die üblichen Sightseeingtouren zu
sehen
|
|
|
I have not
seen anything like THE TENT anywhere else, it is great for travellers
such as myself to find a cheap place to stay where we can meet other
travellers
|
|
|
I just loved
everything here, keep it this way. I´ll definetly come back
|
|
|
I like it!!
|
|
|
I love you
|
|
|
I think the
"tent" is a wonderful place for travelers to meet and swap
stories
|
|
|
I´ll recommend
this place to anyone comin to Munich and will definitely return
|
|
|
ich war völlig zufrieden
|
|
|
It was very
nice place, thank you very much
|
|
|
keep up the good work 2x
|
|
|
keep up the
good work. I´m coming the next year and I want to stay here as well
|
|
|
Nice service
|
|
|
Other than
that it is a pretty cool place
|
|
|
pretty nice
place, one of the best places I´ve stayed
|
|
|
Thank you
|
|
|
thank you
- keep it up!
|
|
|
Thank you
very much
|
|
|
Thank you.
I might call again
|
|
|
Thanks so
much for everything. It was a blast!
|
|
|
Thanks!
|
|
|
the Tent
has been a whole different experience; will be highly recommended by
me, it has been a great summer here
|
|
|
the tent
is excellent for students and backpackers
|
|
|
TENT hat sich zum Positiven
verändert
|
|
|
The Tent
is great, it is splendid
|
|
|
There should
be a Tent in every city
|
|
|
This is a
great place
|
|
|
this is my
first time in germany and I´m very good with people and very happy in
"the tent"
|
|
|
truly unique
and wonderful place
|
|
|
We had a
great time here! Cheers
|
|
|
we love you
all
|
|
|
will be recommending
this place to others next year
|
|
|
wunderbar/einzigartig
|
|
|
you all rock!
|
|
|
you guys
rock
|
|
|
you´re great.
|
|
|
sleeping
in the tent
|
|
Cheers for
the floor space
|
|
different
beer perhaps and more lockers! Otherwise keep it up and open
|
|
Heizmöglichkeit im Zelt
|
|
lockers could
be a bit bigger - didn´t fit my pack (maybe too many clothes)
|
|
so exciting
sleeping on the floor. Thanks
|
|
Tent "walls"
not tied down, they flapped open all night, making it very cold
|
|
The sleeping
tent is very dusty, I started sneezing as soon as I walked in
|
|
serious
comments
|
|
Swimmingpool, Sauna,
Solarium
|
|
Swimmingpool wäre gut
|
|
ein Brunnen an der Nordseite
des TENT
|
|
Carlos is/has
been entertaining
|
|
?
|
|
Ausgehängte Hinweise
zur Berechnung des Frühstücks; was mache ich, wenn ich in der pause
in der Rezeption ankomme?
|
|
Might also
be worth thinking about splitting male/female sleeping areas
|
up
|